Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Isaia

Isaia 64:7


64:7 Nu este nimeni care sa cheme Numele Tau, sau care sa se trezeasca si sa se alipeasca de Tine: de aceea ne-ai ascuns Fata Ta, si ne lasi sa pierim din pricina nelegiuirilor noastre.

Ne lasi sa pierim. Ebr. mug, ,,a topi,” ,,a dizolva.” Urmand exprimarea magan, LXX, targumurile si traducerea siriaca dau traducerea, ,,ne-ai eliberat”. In ce priveste timpul, profetul are

o vedenie a perioadei captivitatii babiloniene (vezi v. 10, comp. cap. 63,18; vezi comentariul la cap. 40,1).