52:3 Caci asa vorbeste Domnul: Fara plata ati fost vanduti, si nu veti fi rascumparati cu pret de argint.
Ati fost vanduti. Iudeii se ,,vandusera” in slujba raului si drept urmare suferisera din partea vecinilor lor pagani, Asirienii, pe timpul lui Isaia, si mai urmau sa fie captivi ai Babilonului. Targul fusese intr-adevar facut cu miopie, deoarece prin acesta dadusera virtutea, onoarea, libertatea si pacea in schimbul calcarii de lege, dezonoarei, robiei si varsarii de sange. Vezi Romani 6,16.
Fara plata. In izbavirea lui Israel de sub apararea natiunilor inconjuratoare, Isaia vede o fagaduinta a eliberarii in cele din urma de sub stapanirea pacatului. Dupa cum Cir trebuia sa elibereze poporul lui Dumnezeu din Babilon (cap. 44,28 la 45,13), tot asa Hristos urma sa-l elibereze din robia pacatului (Romani 3,24; 1Petru 1,18.19). Dumnezeu nu era obligat sa plateasca un pret de rascumparare, nici domnului raului si nici natiunilor care ii tineau in captivitate.