43:3 Caci Eu sunt Domnul, Dumnezeul tau, Sfantul lui Israel, Mantuitorul tau! Eu dau Egiptul ca pret pentru rascumpararea ta, Etiopia si Saba in locul tau.
Sfantul. Vezi comentariul la cap. 40,25.
Etiopia si Saba. Vezi comentariul la Geneza 10,6.7. Unii au emis ideea ca versetul acesta se refera la transferul Egiptului, Etiopiei si Sabei in mainile Persiei in schimbul eliberarii iudeilor din robia babiloniana. Cir a dat cel dintai decret care le permitea iudeilor sa paraseasca Babilonul si sa-si rezideasca Templul (2Cronici 36,22.23; Ezra 1,2-4), iar fiul lui, Cambises, a cucerit Egiptul (vezi Vol. II, p. 326). Nota dominanta aici este valoarea pe care o are Israel inaintea Domnului. Vezi si Ezechiel 29,18.19.