30:24 Boii si magarii, care ara pamantul, vor manca un nutret sarat, vanturat cu lopata si cu ciurul.
Nutret sarat. Literal ,,nutret amestecat” sau ,,nutret umezit”, adica muiat si tocat, probabil un soi de hrana superioara pentru vite. Cele mai modeste animale, boii si magarii care ara pamantul urmau sa aiba hrana cea mai buna. De obicei erau hranite cu orz amestecat cu fan sau paie, dar ,,atunci” (v. 23), zice Isaia, chiar si modestii magari urmau sa fie hraniti cu cerealele cele mai alese, cereale vanturate, amestecate probabil cu sare si ierburi alcaline. Ideea este ca aceasta va fi dovada celui mai mare belsug. Fiintele omenesti o vor duce, asadar, incomparabil mai bine.
Ciurul. Adica, furca de vanturare (vezi comentariul la Matei 3,12).