24:19 Pamantul se rupe, pamantul se sfarama, pamantul se crapa,
Se sfarama. Ebr. parar, literal, in forma folosita aici ,,care se arunca inainte si inapoi”. Parar este tradus ,,scuturat” in Iov 16,12.
Se crapa. Ebr. mut, literal, in forma folosita aici, ,,se clatina”.