Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Isaia

Isaia 21:11


21:11 Prorocie asupra Dumei. Mi se striga din Seir: Strajerule, cat mai este din noapte? Strajerule, mai este mult din noapte?

Proorocie asupra Dumei. Vezi comentariul la cap. 13,1. In loc de Duma, LXX are Edom. Duma a fost unul dintre descendentii lui Ismael (Geneza 25,14; 1Cronici 1,30). Intrucat profetia mentioneaza Muntele Seir, unii ar plasa Duma in Edom, dar nu se cunoaste nici un oras edomit cu numele acesta. Astfel, unii iau Duma ca un nume simbolic pentru Edom. Totusi, a existat o cetate cu numele Duma in Pustiul Arabiei, la rasarit de Edom, iar aceasta se poate presupune ca avea legaturi cu ismaelitii.

Strajerule. Vezi comentariul la v. 6.

Cat mai este din noapte? Literal, ,,Cat din noapte?” probabil insemnand: ,,Cat timp din noapte este?” (vezi 6T 407). Unii din Edom il intreaba zorit si staruitor pe profet care sunt vestile. Timpul este unul de intuneric si primejdie, iar ei sunt nerabdatori sa stie cand vine dimineata, aducand usurare de neliniste si teama.