16:11 De aceea imi plange sufletul pentru Moab ca o harfa si inima pentru Chir-Hares;
Sufletul [KJV: ,,Maruntaiele”]. Maruntaiele erau socotite de evrei ca fiind locul emotiilor (vezi comentariul la Geneza 43,30). Aici emotiile sunt descrise ca vibrand asemenea coardelor plangatoare ale unei lire care canta un jalnic cantec funerar. Profetul simpatizeaza cu poporul impotriva caruia profetizeaza.