9:1 Nu te bucura Israele, nu te inveseli, ca popoarele, pentru ca ai curvit, parasind pe Domnul, pentru ca ai iubit o plata necurata in toate ariile cu grau!
Nu te bucura. Prima jumatate a acestui capitol, v. 1-9 prezinta o avertizare impotriva oricarui sentiment de falsa siguranta adus de o vreme de prosperitate temporara. Lui Israel i-a mers bine in timpul lui Ieroboam II (vezi comentariul la cap. 2,8), iar dupa plecarea lui Tiglat-pileser III, imparatul Asiriei (2Regi 15,19; 1Cronici 5,26) tara a avut pace pe timpul lui Menahem. Pana la invadarea lui Israel de Tiglat-pileser, chiar si Pecah a fost oarecum puternic, deoarece prin alianta lui cu Retin al Siriei, el era o pricina de spaima pentru Iuda (2Regi 16,5.6).
A iubit o plata. Aceasta explica motivul bucuriei lor. Binecuvantarile recoltei erau considerate rasplatiri pentru inchinarea lor la idoli (vezi Ieremia 44,17.18). Nu este de mirare ca Osea se refera la aceste binecuvantari ca fiind plata unei femei desfranate si nu ca niste dovezi ale bunavointei Domnului!