12:6 Tu dar, intoarce-te la Dumnezeul tau, pastreaza bunatatea si iubirea, si nadajduieste totdeauna in Dumnezeul tau.
Intoarce-te. Din cauza caracterului drept in sine al lui Dumnezeu si a atitudinii Sale pline de credinciosie fata de Iacov si descendentii sai, aceasta este o chemare la pocainta si incredere.
Dovada sinceritatii ascultarii de aceasta chemare urmeaza sa fie demonstrata mai intai fata de semenii lor, pastrand ,,bunatatea si iubirea”; iar apoi, fata de Dumnezeu, nadajduind totdeauna in El. Traducerea literala a ebraicii acestei prime propozitii o face cat se poate de expresiva: ,,Si tu (accentuat) in Dumnezeul tau sa te intorci.” Aceasta scoate la iveala faptul fundamental ca in conditia noastra slaba si neajutorata, numai prin ajutorul lui Dumnezeu ne putem dezvolta caracterele pe care ar trebui sa le avem (vezi Ioan 15,4.5). S-ar putea sa avem vointa sa ne intoarcem la Dumnezeu, si aceasta e bine; dar nu este suficient de bine decat atunci cand vointa noastra este injugata laolalta cu vointa si puterea lui Dumnezeu pentru a face ca intentiile noastre sa devina realitate (vezi Romani 7,18-20; Filipeni 2,12-13; Evrei 13,20.21). Cuvintele acestea ,,intoarce-te la Dumnezeul tau”, reprezinta marea si sublima chemare a evangheliei pentru toti oamenii din toate timpurile (vezi Fapte 2,37-38; 3,19; 5,31; 17,30).
Bunatatea. Ebr. chesed (vezi Nota Aditionala la Psalmul 36). Acest apel la iubire si dreptate frateasca a fost unul din aspectele pe care profetii le-au accentuat (vezi Ieremia 22,3; Mica 6,8).
Nadajduieste. Daca Israel ar fi facut aceasta, ei s-ar fi odihnit in pace si liniste si nu s-ar fi temut de vrajmasii lor (vezi Isaia 30,15; 32,17). Trebuie sa nadajduim in Dumnezeu din cauza nevoii noastre de El in mijlocul primejdiilor care ne inconjoara, deoarece in El avem unicul izvor de putere si de indestulare. Asadar, a nadajdui in Dumnezeu denota o asteptare plina de speranta, incredere pentru ajutor, alergare la El pentru izbavire (Psalm 27,14; 40,1-3).