Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Osea

Osea 10:10


10:10 Ii voi pedepsi cand voi vrea, si se vor strange popoare impotriva lor, cand ii voi pedepsi pentru indoita lor nelegiuire!

Ii voi pedepsi. Cu privire la scopul captivitatii, vezi p. 31, 568.

Se vor strange. Uneltele pedepsei lui Dumnezeu vor fi natiunile invadatoare straine (vezi comentariul la Isaia 7,20). Asa cum celelalte semintii fusesera adunate impotriva semintiei lui Beniamin la Ghibea pentru a o nimici, si acum, impotriva celor zece semintii urmau sa fie adunate diferite popoare si natiuni pentru a-l nimici pe Israel. Numarul celor adunati impotriva lui Israel urma sa fie tot atat de coplesitor ca acela al celorlalte semintii impotriva micii semintii singure a lui Beniamin (vezi Judecatori 20).

Indoita lor nelegiuire. Sau ,,Doua brazde” [KJV]. Potrivit cu traditia masoretica, LXX, Siriaca si Vulgata, aici ar trebui sa se zica ,,doua nelegiuiri”. Pedepsirea lui Israel este legata de nelegiuirile lui, iar ca animale injugate, poporul urmeaza sa traga pedeapsa aceasta dupa el. Poporul lui Dumnezeu lepadase jugul Sau usor si placut (vezi comentariul la Matei 11,29.30) si se legase de caile sale pacatoase. In pacatul acesta nimicirea avea sa-i ajunga din urma.