5:13 Si oricine nu se hraneste decat cu lapte, nu este obisnuit cu cuvantul despre neprihanire, caci este un prunc.
Nu este obisnuit. [,,Este nepriceput”, KJV si traducerea lui G. Galaction; ,,Este nestiutor”, Nitz.]. Gr. apeiros, ,,necunoscator de”, ,,nepriceput”, ,,necalificat”. Cel descris ca apeiros nu este in mod necesar cu totul nestiutor in privinta Cuvantului, dar cunostinta lui este limitata si cresterea lui spirituala intarziata. Asa cum oamenii ajung sa fie priceputi sau calificati intr-o meserie, tot asa Dumnezeu doreste ca noi sa devenim priceputi si experimentati in folosirea Cuvantului.
Cuvantul despre neprihanire. [,,Cuvantul de dreptate”, Nitz; ,,Cuvantul dreptatii”, traducerea lui G. Galaction]. Este fara indoiala vorba de Evanghelie.
Prunc. O figura de stil pentru lipsa cresterii spirituale (compara cu Efeseni 4,14).