3:5 Cat despre Moise, el a fost credincios in toata casa lui Dumnezeu, ca sluga, ca sa marturiseasca despre lucrurile, care aveau sa fie vestite mai tarziu.
Cu adevarat, [KJV]. Prima parte a v. 5 repeta ultima parte a v. 2 pentru a scoate inca o data in evidenta tabloul cu Hristos si Moise ca ispravnici, fiecare asupra ,,casei” sale. Figura aceasta de stil a fost intrerupta in v. 3, 4, unde se aminteste de rolul vechi-testamentar al lui Hristos ca ziditor al casei peste care Moise era ispravnic. In vremurile Noului Testament Hristos a devenit ispravnic peste aceasta casa.
A fost credincios. Scopul laudei aduse aici lui Hristos nu este de a-l deprecia pe Moise. Departe de asa ceva! Moise este elogiat ca fiind cu totul ,,credincios”. Superioritatea lui Hristos fata de Moise consta in faptul ca, desi Hristos a devenit mai tarziu ispravnicul acestei case, de fapt El era constructorul si proprietarul ei inca pe vremea cand Moise slujea ca ispravnic.
Sluga. Gr. therapon, ,,un slujitor [personal]”, ,,un slujitor insotitor”. Cuvantul therapon descrie un om care face un fel de serviciu superior si mai personal decat cel sugerat de termenii doulos (vezi Romani 1:1) sau diakonos (vezi Marcu 9:35). Folosit aici cu privire la Moise, therapon reflecta inalta stima cu care iudeii il priveau pe cel care le daduse legea.
Insa oricat de mare era Moise, el era doar un ,,slujitor insotitor” al lui Hristos pentru ducerea la indeplinire a scopurilor lui Dumnezeu pe pamant. Dar ce alta onoare mai inalta putea Cerul sa acorde unui om?
Sa marturiseasca. [,,Ca o marturie”, KJV]. Viata si serviciul credincios al lui Moise au dat marturie despre credinciosia lui Hristos, care avea sa vina sa serveasca pe pamant asa cum servise Moise (vezi v. 1–3). De fapt, intregul sistem ceremonial instituit de Moise sub indrumarea lui Dumnezeu avea ca scop ,,sa marturiseasca despre lucrurile care aveau sa fie vestite mai tarziu”, despre lucrarea lui Hristos ca ,,Apostol si Mare Preot al marturisirii noastre” (v. 1). Vezi Deuteronom
18:15.
Lucrurile care. Adica viata si misiunea lui Hristos pe pamant si slujirea Lui ca Mare Preot sus in cer.