13:4 Casatoria sa fie tinuta in toata cinstea, si patul sa fie nespurcat, caci Dumnezeu va judeca pe curvari si pe preacurvari.
Casatoria. In ce priveste comentariul cu privire la raspunderile si privilegiile casatoriei, vezi 1 Corinteni 7; compara cu Matei 5,28–32; 19,5–10.
In toata cinstea. Prima parte a versetului poate fi tradusa astfel: ,,Casatoria trebuie sa fie tinuta in cinste de toti”. Institutia casatoriei a fost randuita de un Creator intelept ca o mare binecuvantare pentru fiintele umane, iar atunci cand scopul Creatorului este transpus in viata de familie, rezulta un bine nemasurat. Dar atunci cand este pervertita, pentru a servi unor scopuri nevrednice, casatoria isi pierde calitatea de a fi ,,in toata cinstea”.
Patul sa fie nespurcat. Aceasta parte a versetului poate fi tradusa astfel: ,,faceti ca patul sa fie nespurcat (vezi mai sus, la ,,in toata cinstea”). E posibil ca patul sa fie spurcat, de aceea apostolul ii sfatuieste pe cititori sa-l pastreze curat si in cinste si sa nu-l transforme intr-un instrument pentru satisfacerea unor pofte josnice. Pe de alta parte, ideea sustinuta de unii, ca viata intima in cadrul casatoriei este dezonorabila sau ca scade din nobletea de caracter, este o inselaciune a Celui Rau, dezonorand unul din lucrurile pe care Creatorul le-a stabilit si le-a declarat bune. Vezi 1 Corinteni 7,3–5.
Dumnezeu va judeca. In ziua de pe urma ii va judeca pe cei amintiti mai jos, impreuna cu toti ceilalti care au persistat in calcarea principiilor expuse in sfanta Sa Lege (vezi Apocalipsa 21,8).
Curvari. Sau ,,persoane imorale”. Vezi Matei 5,32.
Preacurvari. [,,Care comit adulter”, KJV]. Vezi Exodul 20,14; Matei 5,32.