11:26 El socotea ocara lui Hristos ca o mai mare bogatie decat comorile Egiptului, pentru ca avea ochii pironiti spre rasplatire.
Ocara lui Hristos. Adica ,,ocara” suferita pentru Hristos sau din cauza lui Hristos. Moise a inteles fagaduinta venirii lui Mesia si si-a dat seama ca in eliberarea poporului evreu din Egipt erau implicate mult mai multe lucruri decat isi dadeau seama atunci evreii sau egiptenii. Prin credinta el vedea de departe venirea semintei fagaduita lui Avraam, prin care toate natiunile trebuiau sa fie binecuvantate (vezi Geneza 22,18; Galateni 3,8.16).
Comorile Egiptului. [,,Comorile din Egipt”, KJV]. Acestea cuprindeau tara cu toata bogatia ei, supunerea intregului popor, splendoarea curtii, puterea tronului si conducerea armatei.
Avea ochii pironiti spre. [,,Aprecia”, KJV]. Literal, ,,privea la”. Ochii lui erau fixati la fagaduintele si la privilegiile legamantului. Ca si Pavel, cincisprezece secole mai tarziu (vezi Filipeni 3,7.8), Moise a schimbat de bunavoie puterea si slava impresionanta, dar de prost gust, a prezentului cu fagaduintele si privilegiile mai putin evidente, chiar invizibile ale legamantului.
Rasplatire. [,,Recompensa rasplatirii”, KJV]. Gr. misthapodosia, simplu ,,rasplatire”. Rasplatirea mai indepartata, care putea fi vazuta numai cu ochiul credintei, l-a atras mai tare pe Moise decat rasplatirile imediate, materiale, care insoteau tronul Egiptului.