Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Habacuc

Habacuc 2:6


2:6 Nu va fi el de batjocura tuturor acestora, de ras si de pomina? Se va zice: Vai de cel ce aduna ce nu este al lui! Pana cand se va impovara cu datorii?

Tuturor acestora. ,,Neamurile” si ,,popoarele” (v. 5) cucerite de babilonieni.

Batjocura. Sau ,,parabola”. Vezi comentariul la Mica 2,4.

Datorii. Ebr. ?abtit, un cuvant care apare doar aici in Vechiul Testament si despre care se considera acum in general ca inseamna ,,zaloguri”, adica, vesminte sau alte lucruri lasate ca o garantie pentru datorii. Cu alte cuvinte, se pune intrebarea: ,,Pana cand va mai continua Babilonul sa ingramadeasca datoriile drepturilor si dreptatii pe care le datoreaza popoarele subjugate inainte ca aceste zaloguri sa fie rascumparate printr-o rasplatire manioasa asupra locuitorilor Babilonului?”