Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Geneza

Geneza 6:7


6:7 Si Domnul a zis: Am sa sterg de pe fata pamantului pe omul pe care l-am facut, de la om pana la vite, pana la taratoare, si pana la pasarile cerului; caci Imi pare rau ca i-am facut.

Am sa sterg de pe fata pamantului pe om. Expresia ebraica tradusa aici ,,voi nimici” [versiunea engleza], inseamna literal ,,voi curata” sau ,,sterge” (vezi Exod 32,32.33; Isaia 43,25). Folosirea ei in acest pasaj inseamna stapanirea neamului omenesc printr-un potop nimicitor si este cea mai potrivita.