31:24 Dar Dumnezeu S-a aratat noaptea in vis lui Laban, Arameul, si i-a zis: Fereste-te sa spui o vorba rea lui Iacov!
Dumnezeu s-a aratat... lui Laban. In felul cel mai neasteptat, ,,Dumnezeu a implinit fagaduinta facuta lui Iacov cu 20 de ani mai inainte (cap. 28,15.20.21). Este neobisnuit ca Dumnezeu sa Se fi descoperit unui idolatru intr-un astfel de vis. Laban, care facuse cunostinta cu religia lui Avraam prin bunicul sau Nahor, prin Eliezer, servul lui Avraam (cap. 24,31.50) si, mult mai recent, prin indelungata asociere cu propriul nepot, L-a recunoscut pe adevaratul Dumnezeu in cel care i-a vorbit in visul lui cu o noapte mai inainte de a ajunge la Iacov (v.29).
O vorba rea. Aceasta expresie, literal ,,de la bine la rau” este proverbiala (Geneza 24,50; 2 Samuel 13,22). Laban nu trebuia sa-l oblige pe Iacov sa se intoarca, nici prin forta, nici prin vreo tentatie atragatoare.