Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Geneza

Geneza 20:17


20:17 Avraam s-a rugat lui Dumnezeu, si Dumnezeu a insanatosat pe Abimelec, pe nevasta si roabele lui, asa ca au putut sa nasca.

Dumnezeu a insanatosit pe Abimelec. Daca nu ar fi avut loc restituirea, rezultatul ar fi fost moartea (vezi v.3 si 7). Cuvantul ebraic tradus ,,roabeā€ se refera la femeile sclave ale haremului regal. In v.14 (trad. engleza) este folosit un cuvant diferit pentru a descrie pe femeile slujnice cuprinse in darul regal pentru Avraam.