Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Galateni

Galateni 3:27


3:27 Toti care ati fost botezati pentru Hristos, v-ati imbracat cu Hristos.

Botezati pentru Hristos. [,,Botezati in Hristos,” KJV; ,,in Hristos v-ati botezat,” G. Galaction]. Vezi Mat 3:6; Rom 6:3.4.

V-ati imbracat cu Hristos. Vezi Rom 13:14; cf. Mat 22:11. Cuvantul tradus aici ,,imbracat cu” e de obicei folosit cu referire la imbracare. ,,A se imbraca” cu Hristos insemneaza a adopta principiile Lui, a imita exemplul Lui, a accepta calauzirea Lui, a deveni ca El (vezi 2Cor 5:17). Scriitorii greci vorbesc despre imbracarea cu Platon, Socrate, etc., insemnand prin aceasta a-i accepta ca mentori si a urma invataturile lor. Vezi Gal 5:22.23. A se ,,imbraca cu Hristos,” insemna a se dezbraca de sine si de firea veche.