2:19 Caci eu, prin Lege, am murit fata de Lege, ca sa traiesc pentru Dumnezeu.
Caci eu. In textul grec, pronumele ,,eu” este accentuat. In timp ce in vers. 18 Pavel vorbeste ca si cum el era unul dintre iudaizanti, el acum se refera la experienta personala (vers. 19-24).
Fata de lege. [,,Prin lege,” KJV]. Prin experienta personala in cautarea mantuirii prin conformarea la cerintele sistemului legalist, Pavel dovedise spre propria sa satisfactie ineficatitatea acelui sistem. In plus, el acum vedea ca legea indrepta luarea amintea a pacatosului la Hristos.
Am murit fata de Lege. Adica, nu mai am nimic de-a face cu ea. Mai inainte Pavel asteptase sa fie indreptatit prin ingrijita conformare la cerintele legii. Aceasta fusese tinta vietii sale. Acum cand scopul adevarat al legii devenise clar pentru el, el si-a dat seama ca nu putea astepta nici un ajutor de la acel izvor. In acord cu aceasta el abandonase cu totul sistemul legii ca mijloc de mantuire.
Sa traiesc pentru Dumnezeu. Viata lui era acum orientata spre Dumnezeu, asa cum fusese mai inainte catre lege. Scopul sau in viata era acum de a-si insusi mijloacele de mantuire pe care Dumnezeu le prevazuse in chip milostiv (vezi Filp 3:13).