1:10 Caut eu oare, in clipa aceasta, sa capat bunavointa oamenilor, sau bunavointa lui Dumnezeu? Sau caut sa plac oamenilor? Daca as mai cauta sa plac oamenilor, n-as fi robul lui Hristos.
Sa capat bunavointa oamenilor. [,,Sa conving oameni,” KJV; ,,Sa castig pe oameni,” G. Galaction]. Adica sa le plac si sa le castig favoarea. Comparati Mat 28:14. Cu certitudine ceea ce Pavel spusese mai inainte cu privire la galatenii insisi si cu privire la felul cum se sa se poarte cu aceia care se opun Evangheliei (Gal 16-9) nu poate fi interpretat ca o incercare de a castiga favoarea oamenilor. Numai Dumnezeu ar fi putut avea placere de o demascare atat de pozitiva a ratacirii. Poate ca aceasta intrebare era un raspuns la o acuzatie adusa impotriva lui de invatatorii mincinosi, in sensul ca el castigase favoarea galatenilor prin lingusire si subterfugiu.
Robul lui Hristos. [,,Slujitorul lui Hristos,” KJV]. Ca serv al lui Hristos, Pavel trebuia sa faca tot ce poate pentru a mantui pe oameni, nu pentru a le placea. Daca ar fi cautata sa ,,placa oamenilor,” indiferent de obligatia lui ca predicator al Evangheliei, nu ar fi fost credincios chemarii sale ca serv al lui Hristos. Era cu neputinta chiar de a gandi sa se faca un astfel de compromis. E adevarat, el se facuse ,,totul tuturor” pentru a mantui pe unii (1Cor 9:22), dar facand asa el niciodata nu a facut compromis cu adevarul. El este ravnitor mai pe sus de toate sa mantuiasca oameni, si in scopul acesta el bucuros isi va sacrifica chiar si viata.