Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ezra

Ezra 4:18


4:18 Scrisoarea pe care ne-ati trimis-o a fost citita intocmai inaintea mea.

Intocmai. [Lamurit, KJV]. Unii comentatori au sugerat traducerea cuvantului aramaic meparash ca "in persana", care aici ar putea sa aiba sens. Totusi, intrucat acelasi cuvant apare in alt document aramaic, unde doar intelesul "lamurit" se potriveste cu contextul, traducerea din KJV trebuie acceptata ca fiind corecta.