9:1 Apoi a strigat cu glas tare la urechile mele: Apropiati-va voi care trebuie sa pedepsiti cetatea, fiecare cu unealta lui de nimicire in mana!
Apoi a strigat. Capitolul 9 este o continuare a viziunii simbolice din capitolul 8. Profetul raporteaza ceea ce ii trece pe dinainte in vedere panoramica, lasandu-ne noua interpretarea cu privire la ceea ce e reprezentat de diferitele simboluri. Vorbitorul este acelasi ca in tot capitolul 8. Identitatea lui e aratata de felul cum i se adreseaza in versetul 8: ,,Ah! Doamne, Dumnezeule!”.
Trebuie sa pedepsiti. Sau ,,Care aveti raspunderea” . Expresia este o traducere a ebraicului pequddoth, singular, pequddah, un cuvant redat in alta parte prin ,,slujba” [KJV] (Isaia 60,17). Daca aceasta ultima traducere este aplicabila aici, atunci avem un tablou al supraveghetorilor, strajerilor sau pazitorilor (vezi Daniel 4,13) care au grija de executarea sentintelor lui Dumnezeu. Intreaga expresie mai poate fi redata si ca in LXX: ,,Razbunarea asupra cetatii s-a apropiat.”