35:1 Cuvantul Domnului mi-a vorbit astfel:
Cuvantul Domnului. Profetului i se porunceste sa adreseze o noua profetie impotriva Edomului (cap. 25,12-14). Pentru ce aceasta noua invinuire in mijlocul fagaduintelor de reasezare? Profetul ia nota de piedicile din calea reocuparii Palestinei. Edomitii se intinsesera in partile de nord ale Palestinei dupa ce Israel fusese dus captiv. Babilonul probabil ca a ingaduit lucrul acesta deoarece Edomul pare sa fi stat alaturi de Nebucadnetar impotriva lui Israel la asedierea Ierusalimului (vezi comentariul la v. 59). Profetul prezice deplina inlaturare a acestei piedici.
35:2 Fiul omului, intoarce-te cu fata spre muntele Seir, proroceste impotriva lui,
Seir. Ebr. Se’ir, de la o radacina care insemneaza ,,a fi paros”. Acesta a fost numele capeteniei unei familii Moabite legata prin casatorie cu Esau, din care au coborat Edomitii (vezi comentariul la Geneza 36); el mai desemneaza si sirul de munti de la rasarit la Araba, intinzandu-se de la Marea Moarta catre sud. Aici este un simbol poetic pentru Edom (vezi Geneza 36,8.9; Deuteronom. 2,1.5; 1Cronici 4,42).
35:3 si zi: Asa vorbeste Domnul Dumnezeu: Iata, am necaz pe tine, muntele Seirului! Imi intind mana impotriva ta, si te prefac intr-o pustietate si intr-un pustiu!
Verset ce nu a fost comentat.
35:4 Iti voi preface cetatile in daramaturi, vei ajunge o pustietate, ca sa stii ca Eu sunt Domnul!
Vei ajunge o pustietate. Unii au atras atentia la istoria ulterioara a Edomului ca o implinire a prezicerii prezente, ca de pilda supunerea tarii de catre Ioan Hyrcanul (Iosif Flavius, Antiquities xiii.
9. 1), (cca. 126 i.Hr.). Totusi, intrucat profetia aceasta apare in mijlocul prezicerii despre restaurarea lui Israel, noi putem sustine ca ea si-a putut avea implinire unica in legatura cu restaurarea lui Israel (vezi comentariul la cap. 25,14).
35:5 Pentru ca aveai o ura vesnica, si ai doborat cu sabia pe copiii lui Israel, in ziua necazului lor, in vremea cand nelegiuirea era la culme,
O ura vesnica. Ura aceasta data din timpul lui Iacov si Esau (Geneza 27,41; comp. Geneza 25,22.23). La data Exodului, Edomul refuzase trecerea prin tinutul lui (Numeri 20,14-21). Dupa asezarea in Canaan Edomitii urmarisera cu invidie netainuita puterea crescanda a lui Israel. Edom se alaturase lui Amon si lui Moab pe vremea lui Iosafat (2Cronici 20,10.11; comp. Psalmi 83,1-8). Ar parea ca atunci cand Babilonienii au luat Ierusalimul, Edomitii i-au ajutat, ocupand portile si drumurile care duceau la tara asa ca sa impiedice scaparea fugarilor (Obadia 11-14). In ziua nenorocirii Ierusalimului, Edomiti exclamasera cu dusmanie: ,,Radeti-l, radeti-l din temelii” (Psalmi 137,7).
35:6 de aceea, pe viata Mea, zice Domnul Dumnezeu, ca te voi face sange, si te va urmari sangele; fiindca n-ai urat sangele, de aceea sangele te va urmari.
Te voi face sange. Compara cu cele spuse de Hristos: ,,Toti cei ce scot sabia, de sabie vor pieri” (Matei 26,52).
35:7 Voi preface muntele Seir intr-o pustietate si intr-un pustiu, si voi nimici cu desavarsire din el si pe cei ce se duc si pe cei ce se intorc.
Cei ce se duc. Sau ,,Cel care trece” . Compara Zaharia 7,14; 9,8.10.
35:8 Ii voi umple muntii cu morti; si cei ucisi de sabie vor cadea pe dealurile tale, in vaile tale si in toate puhoaiele tale.
Puhoaiele. Sau ,,Raurile” . Caracteristicile fizice mentionate aici descriu grafic topografia Edomului.
35:9 Te voi preface in niste pustietati vesnice, cetatile nu-ti vor mai fi locuite, si veti sti ca Eu sunt Domnul.
Pustietati vesnice. Edomul, care tresaltase de bucurie in mod salbatic pentru nimicirea rivalei sale, si momentan avand parte de superioritate aparenta fata de Israel, se gasea, totusi, in dezavantaj. Pentru Israel urma sa fie o refacere – pentru Edom numai pustiire vesnica.
35:10 Pentru ca ai zis: Aceste doua neamuri, si aceste doua tari vor fi ale mele, si le vom lua in stapanire! macar ca Domnul era acolo,
Doua neamuri. Adica Iuda si Israel. Al doilea pacat al Edomului (comp. v. 5) era pretentia plina de incumetare la mostenirea lui Iuda si a lui Israel.
Macar ca Domnul era acolo. Dumnezeu randuise posesiunile lui Israel ca mostenire deosebita a poporului Sau. Chiar daca momentan Israel era absent de pe posesiunile sale, Dumnezeu inca mai avea interes fata de tara si o pastra pentru revenirea exilatilor. Cand, mai tarziu, poporul si-a pierdut privilegiile (vezi p. 31), ei si-au pierdut dreptul asupra tarii. Cu privire la tara ca apartinand lui Iehova vezi Levitic 25,23, Osea 9,3, Ioel 2,18.
35:11 de aceea pe viata Mea, zice Domnul Dumnezeu, ca Ma voi purta cu tine dupa mania si urgia, pe care le-ai aratat si tu, in ura ta, impotriva lor; si Ma voi face cunoscut in mijlocul lor, cand te voi judeca.
Ma voi face cunoscut. Pedepsirea Edomului urma sa serveasca la convingerea lui Israel ca Dumnezeul lor nu-i parasise cu totul.
35:12 Vei sti insa ca Eu, Domnul, am auzit toate batjocurile, pe care le-ai rostit impotriva muntilor lui Israel, cand ai zis: Sunt pustiiti, si ne sunt dati ca prada!
Batjocurile. Sau ,,reprosurile”, ,,ocarile”, ,,hulele”.
35:13 V-ati falit astfel impotriva Mea prin vorbirile voastre, si v-ati inmultit cuvintele impotriva Mea: am auzit!
Verset ce nu a fost comentat.
35:14 Asa vorbeste Domnul Dumnezeu: Cand toata tara se va bucura, pe tine te voi preface intr-o pustietate!
Verset ce nu a fost comentat.
35:15 Din pricina bucuriei pe care ai simtit-o ca mostenirea casei lui Israel era pustiita, iti voi face si tie la fel. Vei ajunge o pustietate, munte al Seirului, tu si tot Edomul, si se va sti ca Eu sunt Domnul.
Din pricina bucuriei. Asa cum Edomul se bucurase de caderea lui Israel, tot asa altii urmau sa se bucure de eventuala cadere a Edomului. Edom. Sau ,,Idumeea” . Idumeea este numele folosit de greci si de romani pentru aceeasi tara. Totusi la momentul acesta hotarele fusesera oarecum schimbate. Eu sunt Domnul. Vezi comentariul la cap. 30,8.