32:14 Atunci ii voi potoli apele, si voi face sa-i curga raurile lin ca untdelemnul, zice Domnul, Dumnezeul.
Voi potoli apele. Sau ,,Voi adanci apele” . Literal ,,voi face apele sa se coboare”, aici insemnand sa ingaduie ca sedimentul sa se aseze astfel incat apele sa se limpezeasca. LXX zice: ,,Astfel apele tale vor fi in odihna.” Vitele nu vor mai tulbura apa cu picioarele lor (vezi v. 13). In alte cuvinte, scena framantata a vietii si activitatii egiptene urma sa inceteze.
Ca untdelemnul. Adica, lin; netulburat de vite sau de oameni.