Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ezechiel

Ezechiel 27:8


27:8 Locuitorii Sidonului si Arvadului iti erau vaslasi, si cei mai intelepti din mijlocul tau, Tirule, iti erau carmaci.

Vaslasi. Acum e descris echipajul corabiei. Cele doua cetati pomenite ca obarsie a acestor marinari erau tributare Tirului. Sidonul era la 25 de mile la nord de Tir pe coasta feniciana. Arvadul, grecescul Aradus, era o insula stancoasa, aproape de tarm cam la 100 de mile la nord de Sidon.

Tirule. Redarea ,,din Zemer” in RSV este bazata pe o usoara schimbare a textului ebraic, si a aceea pe context si comparatia cu Geneza 10,18. Zemer era o cetate feniciana la sud de Arvad. Ghebal este vechiul Biblos, modernul Jebeil, cam la 50 mile la nord de Sidon, situat pe o inaltime aproape de raul Adonis. Terenul sau inca este plin de ruine feniciene.