Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ezechiel

Ezechiel 25:4


25:4 de aceea, iata, te dau in stapanirea fiilor Rasaritului; ei isi vor aseza staulele in mijlocul tau si isi vor face locuintele in tine; iti vor manca roadele, si iti vor bea laptele.

Fiilor Rasaritului. Ebr. bene-qedem, literal ,,fii ai Rasaritului”. Numele este aplicat la diferite triburi care rataceau incoace si incolo in pustiul de la rasarit de Amon si Moab (vezi Geneza 29,1; Judecatori 6,3.33; 7,12; 8,10; 1Regi 4,30; Iov 1,3).

Staulele. Ebr. tiroth, locuri imprejmuite protejate de ziduri de piatra folosite pentru tabara (vezi Geneza 25,16; Numeri 31,10; Psalmi 69,25). LXX reda pasajul astfel: ,,Ei vor locui in tine cu calabalacul lor, si-si vor aseza corturile in tine.”