Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ezechiel

Ezechiel 16:46


16:46 Sora ta cea mai mare, care locuieste la miaza-noapte de tine, este Samaria, ea si fiicele ei; si sora ta cea mai mica este Sodoma si fiicele ei, si locuieste la miaza-zi de tine.

Sora ta cea mai mare. Cronologic, Sodoma nu era mai tanara ca Ierusalimul, si nici Samaria nu era mai varstnica. Mentionarea varstelor respective pentru cele doua surori e probabil de explicat prin faptul ca cuvintele pentru ,,mai mare” si ,,mai tanara” sunt literal ,,mai mare” si ,,mai mica”. Samaria este numita ,,mai mare” pentru ca regatul de la miaza-noapte era mai mare si mai puternic; si Sodoma, cea ,,mai tanara”, pentru ca avea, comparativ, o populatie mai redusa.

Miaza-noapte. Sau ,,Stanga” . Adica ,,nord”. Orientalii descriau pozitiile geografice din punct de vedere al privirii catre rasarit. De unde Samaria, fiind la nord, era la stanga.

Miaza-zi. Literal ,,Dreapta” . Sodoma la sud era la dreapta. Poetic, ea este reprezentata ca inca in existenta.