1:2 In a cincea zi a lunii era in anul al cincilea al robiei imparatului Ioiachin,
Anul al cincilea. Data aceasta este usor de sincronizat cu istoria seculara, captivitatea lui Ioiachim fiind cel mai sigur datat eveniment din Biblie. Deja plasat in anul 597 i.Hr., prin sincronizarea cu anul lui Nebucadnetar (vezi comentariul la Ieremia 25,1), a carui domnie este identificata cu ajutorul astronomiei, (vezi Vol. II, p. 152), se stie ca evenimentul a avut loc in luna Adar 2 (vezi Vol. IV, p. 505, 756), aproximativ pe data de 16 martie. Apoi a venit mutarea lui Ioiachim in Babilon, si inceputul perioadei cunoscute ca robia lui Ioiachim (2Regi 24,6-15). Evident Ezechiel a fost in grupa aceea nefericita care a fost transferata la Babilon la data aceea, deoarece sistemul lui de datare, care e bazat pe anii captivitatii lui Ioiachin (asa cum e indicat in versetul de fata), e de doua ori egalizat cu anii ,,robiei noastre” (capitolul 33,21; 40,1). Anul al 5-lea al exilului lui ne-ar aduce in 593/592 i.Hr. Ca an al inceputului viziunilor lui Ezechiel. Daca ziua acestei viziuni a fost in primavara lui 593 sau in primavara lui 592 depinde de posibilitatea ca Ezechiel sa fi socotit captivitatea lui Ioiachim din primavara (dupa calendarul babilonian) respectiv din toamna (dupa calendarul civil Iudaic). Vezi p. 572 in ce priveste datele alternative ale viziunii.