8:16 Domnul a zis lui Moise: Spune lui Aaron: Intinde-ti toiagul, si loveste tarana pamantului, si se va preface in paduchi, in toata tara Egiptului.
Paduchi. Kinnam, derivat probabil din egipteanul chenemes, ,,musculite” sau ,,tantari”. Redarea ,,paduchi” este conform parerii istoricului ebraic Iosephus si a scriitorilor talmudici, dar n-are temei lingvistic. Musculitele egiptene erau asa de mici, incat abia se vedeau cu ochiul, dar aveau
o intepatura care, dupa Philo si Origen, pricinuiau cea mai dureroasa iritare a pielii.