Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Exod

Exod 25:10


25:10 Sa faca un chivot de lemn de salcam; lungimea lui sa fie de doua coturi si jumatate, latimea de un cot si jumatate, si inaltimea de un cot si jumatate.

Un chivot. Cuvantul ebraic tradus astfel poate fi de la o radacina care inseamna ,,a colecta”, ,,a aduna”. Daca este asa, un ,,chivot” era o lada in care puteau fi adunate lucruri pentru o pastrare sigura. Un cuvant asirian inrudit aranu ,,cutie”, deriva din radacina aramu ,,a acoperi”.

Un cot. Evreii, ca si egiptenii, foloseau doua feluri de coti: unul lung si unul scurt. Desi lungimea cotului ebraic este o chestiune ipotetica, cotul egiptean obisnuit avea lungimea de cca. 45 cm., iar cotul regal de cca. 52,3 cm. Avand in vedere ca Moise a fost crescut la curte, si robii evrei erau folositi la construirea diferitelor proiecte regale, se poate presupune in mod rezonabil ca unul din cotii folositi de Moise la construirea tabernacolului a fost cotul egiptean regal. In conformitate cu aceasta, chivotul ar fi fost lung de cca. 131 cm si lat si inalt de 78,4 cm.