2:23 Dupa multa vreme, imparatul Egiptului a murit; si copiii lui Israel gemeau inca din pricina robiei, si scoteau strigate deznadajduite. Strigatele acestea, pe care li le smulgea robia, s-au suit pana la Dumnezeu.
Dupa multa vreme. Expresia aceasta acopera o perioada de vreo 40 de ani (Fapte 7,30).
Imparatul Egiptului a murit. Thutmose III de care fugise Moise a murit aproximativ pe la 1450 i.Hr., dupa o domnie de unul singur de 32 de ani, care fusese precedata de o coregenta cu Hatshepsut ce este posibil sa fi durat timp de 22 de ani.
Copiii lui Israel gemeau. Moartea lui Thutmose III n-a adus nici o usurare a asupririi, ci se pare ca a devenit chiar mai severa. Vechi documente egiptene descopera ca Thutmose III a fost urmat la tron de fiul sau Amenhotep II, care s-a dovedit a fi un rege crud si un cuceritor nemilos. La inceputul domniei lui, el s-a intors dintr-o campanie asiatica cu sapte printi canaaniti ca prizonieri. Navigand in susul Nilului spre capitala sa, Teba, a spanzurat pe sase dintre ei pe zidul orasului, si l-a dus pe al saptelea in capitala nubiana, Nepata, unde a primit acelasi tratament. Amenhotep II si-a asigurat ascultarea supusilor lui acasa si in tinuturile cucerite printr-o administratie de teroare intentionata. Caracterul lui, asa cum este descoperit de rapoartele laice, corespunde bine cu acel al incapatanatului Faraon care a intensificat asuprirea izraelitilor cand a mijlocit Moise in favoarea lor pe timpul varsarii plagilor.