Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Efeseni

Efeseni 2:3


2:3 Intre ei eram si noi toti odinioara, cand traiam in poftele firii noastre pamantesti, cand faceam voile firii pamantesti si ale gandurilor noastre, si eram din fire copii ai maniei, ca si ceilalti.

Si noi toti. Dupa ce s-a adresat neamurilor in vers. 1, 2. Pavel compara acum situatia lor cu aceea a iudeilor si arata ca si el si conationalii sai facusera parte din categoria ,,copiilor neascultarii” (vezi Rom 2:1; cf. cap. 3:20). Caderea in pacat a coborat pe toti oamenii la acelasi nivel (Rom 3:9.23; Gal 3:23).

Cant traiam. [,,Aveam conversatia,” KJV]. Gr. anastrepho, literal, ,,a se intoarce intr-o parte si alta,” de unde si ,,a se purta.” In engleza veche ,,a avea conversatie” avea intelesul acesta. Anastrepho nu se refera la vorbire, cu exceptia faptului ca vorbirea este unul din aspectele purtarii cuiva.

Poftele firii voastre pamantesti. [,,Poftele canii voastre,” KJV. Impulsurile naturii inferioare (vezi la Rom 7:5; 8:47).

Faceam voile. [,,Implineam dorintele,” KJV]. Adica implinind dorintele carnii si ale mintii nerenascute. Pacatul se gaseste activ infipt in natura omeneasca, pacatele animalice, mai josnice ca si inchipuirile necontrolate ale mintii.

Copii ai maniei. Adica, copii vrednici de manie, sau oameni meritand mania. In ce priveste o definitie a maniei lui Dumnezeu vezi la Rom 1:18. In ce priveste felul in care pacatul lui Adam a avut ca rezultat ca urmasii lui au devenit ,,copii ai maniei” vezi Rom 5:12. comparati expresia ,,vase ale maniei” (vezi Rom 9:22).