Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ecclesiast

Ecclesiast 7:1


7:1 Mai mult face un nume bun decat untdelemnul mirositor, si ziua mortii decat ziua nasterii.

Un nume bun. Compara cu Proverbe 22,1. O reputatie buna, bazata pe trasaturi de caracter,

este o avere inestimabila.

"Cine ma jefuieste de numele meu bun

Imi fura ceea ce pe el nu-l imbogateste

Dar pe mine ma saraceste rau de tot."

Una din rasplatirile esentiale care urmeaza sa fie acordate celor mantuiti este "numele nou" fagaduit tuturor celor care biruiesc lumea (Apocalipsa 2,17).

Untdelemnul mirositor. [alifie scumpa, KJV]. Cuvantul redat "scumpa" [KJV] e acelasi cuvant tradus "bun"- "un nume bun". Cuvantul tradus "alifie" [KJV] este redat "untdelemn" in Genesa 28,18; 35,14; Exod25,6; 29,2; Proverbe 27,9.16; Eclesiast 9,8; 10,1 (vezi Cant. Cant. 1,3). Untdelemnul mirositor era foarte mult pretuit in Orient, unde nu exista sapunul fin (vezi Rut 3,3; 2 Samuel 12,20). In ebraica exista o asemanare de sunete intre cuvintele "nume", shem, si "untdelemn" sau "parfum", shemen.

Ziua mortii. Natura analoaga a celei de-a doua propozitii cu cea dintai e clara cand e inteles faptul ca persoana care traieste onorabil si se bucura de o reputatie buna nu are de ce sa se teama de moarte. La nastere, viata ii sta inainte si nu cunoste nimic despre capcanele, dezamagirile, durerile si infrangerile ei. O corabie ridica ancora si paraseste portul fara stie ce pericolele care pot fi intalnite pe drum. La intrarea in port, la sfarsitul unei traversari cu bine a oceanului, un vas este intampinat cu bucurie.

Ziua nasterii. Nasterea cuiva este inceputul unei perioade scurte de "saptezeci de ani" (Psalm 90,9, 10), dar moartea poate fi preludiul unei vesnicii pe noul pamant (Luca 20,36; 1 Corinteni 15,51-55), de odihna (Apocalipsa 14,13), de multumire suprema (Apocalipsa 7,16) si de slava vesnica, in contrast cu suferintele prezente (2 Corinteni 4,17).