Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ecclesiast

Ecclesiast 3:17


3:17 Atunci am zis in inima mea: Dumnezeu va judeca si pe cel bun si pe cel rau; caci El a sorocit o vreme pentru orice lucru si pentru orice fapta.

Dumnezeu va judeca. Verbul ebraic "a judeca," folosit cu referire la Dumnezeu exprima conceptul ca El este nu numai Acela care va actiona ca judecator impartial pentru a decide asupra cazurilor celor drepti si ale celor nelegiuiti, dar si cel care aplica pedeapsa.

Pentru orice lucru. Vezi la v. 1. Acelasi cuvant ebraic e tradus "placere" [KJV] in Eclesiast 5,4; 12,1; Isaia 44,28; 46,10; Maleahi 1,10 si "delicios" [KJV] in Maleahi 3,12.

Fapta. Vezi la cap. 1,14.