1:11 Nimeni nu-si mai aduce aminte de ce a fost mai inainte; si ce va mai fi, ce se va mai intampla mai pe urma nu va lasa nici o urma de aducere aminte la cei ce vor trai mai tarziu.
Nu-si mai aduce aminte. [Nici o amintire, KJV]. Ceea ce ar parea sa fie nou este asa doar pentru ca oamenii au uitat trecutul. La fel, unele dintre lucrurile acestei generatii vor fi uitate de generatia urmatoare. Aceasta s-ar putea aplica pe buna dreptate si renumelui omenesc. Persoana importanta de azi, aparent atat de necesara, este inlocuita si maine ajunge uitata. "Ce folos are omul?" (v. 3)
Ce a fost. [Lucrurile de mai inainte, KJV] "Lucrurile" [KJV] este un cuvant adaugat. Intrucat adjectivul ebraic "de mai inainte" este la masculin plural, ar trebui sa fie inteles ca referindu-se la persoane. Astfel nu numai fiecare "lucru" (v.10), dar si toti oamenii sunt uitati uitate.
Ce se va mai intampla mai pe urma. [Lucrurile care au sa vina, KJV]. Din nou "lucrurile" [KJV] este un cuvant adaugat, iar adjectivul ebraic tradus prin "care au sa vina" e la masculin plural. Aici probabil este vorba de generatii de oameni. Renumele acestei generatii este uitata de generatia urmatoare. Solomon incheie prologul cartii sale cu un comentariu privitor la calitatea trecatoare a renumelui. Lucrul acesta este subliniat de expresia "mai tarziu," literal, "dupa aceea."