4:1 Acum, Israele, asculta legile si poruncile pe care va invat sa le paziti. Impliniti-le, pentru ca sa traiti, si sa intrati in stapanirea tarii pe care v-o da Domnul, Dumnezeul parintilor vostri.
Asculta. In sensul de ,,ia aminte”. Capitolul al treilea a facut un rezumat al calatoriei lui Israel de la Horeb la raul Iordan inainte de a-l trece. Capitolul al patrulea consta in mare masura dintr-un indemn la ascultare.
Legile. Adica prevederile codului civil care reglementeaza comportamentul, in contrast cu ,,poruncile” care se refera la administrarea ,,legilor” in mod deosebit cu privire la sentintele judecatoresti. Cuvantul redat prin ,,porunci” este uneori tradus ,,drept”, in sensul de ,,dreptate” sau ,,sentinta dreapta” (Geneza 18,25; Iov 34,6.7; 35,2; Psalmi 9,4).
Ca sa traiti. Parintii lor murisera in pustie din cauza neascultarii. Ei aveau sa traiasca – daca ascultau de Dumnezeu – in tara promisa parintilor lor.