23:21 Daca faci o juruinta Domnului, Dumnezeului tau, sa nu pregeti s-o implinesti; caci Domnul, Dumnezeul tau, iti va cere socoteala, si te vei face vinovat de un pacat.
O juruinta. Adica o fagaduinta solemna facuta lui Iehova, o obligatie sa nu fie tratata cu usurinta. Vezi, spre exemplu, Geneza 28,20; Numeri 21,2; Judecatori 11,30; 1 Samuel 1,11; 2 Samuel 15,7; compara cu Numeri 30,2-16. Sensul principal al cuvantului ebraic este ,, a dedica”.
Pregeti. De la cuvantul ebraic obisnuit, care inseamna ,,a intarzia”, ,,a zabovi”, ,,a ramane in urma”. Aici nu se spune nimic cu privire la locul unde trebuia sa fie facuta plata. Aceasta informatie este data in cap. 12,5.6.11.18.26. Pentru binecuvantarea pe care o primeste cel care isi aduce la indeplinire juruintele sale, vezi Psalmi 22,25; 50,14; 56,12.13; 61,8; 65,1; 66,13.