4:7 Indata au venit vrajitorii, cititorii in stele, Haldeii si ghicitorii. Le-am spus visul, si nu mi l-au putut talcui.
Vrajitorii. Din cele patru categorii de intelepti enumerate in versetul acesta doua, magii si astrologii, au fost prezentate in cap. 1,20 (vezi comentarii acolo), a treia clasa, Haldeii, in cap. 2,2, (vezi comentariul la cap. 1,4), iar o a patra clasa, ghicitorii, in cap. 2,27 (vezi comentariul de acolo).
Nu mi l-au putut talcui. Unii au sugerat ca deoarece acesti intelepti ai Babilonului erau experti in interpretarea viselor si a semnelor cu caracter supranatural, se poate sa-i fi oferit imparatului o explicatie. De fapt visul era atat de lamurit incat imparatul insusi considera ca contine o solie rea pentru el (vezi PK 516). Teama aceasta il alarmase. Totusi curtenii din antichitate de obicei isi flatau suveranii si ezitau sa le comunice in mod direct lucruri neplacute. De aceea, chiar daca ar fi inteles
o parte din vis si ar fi avut oarecare banuieli cu privire la semnificatia lui, poate nu ar fi avut curajul sa dea glas concluziilor lor. Iar daca chiar au oferit vreun fel de explicatie, ea s-a dovedit cu totul nesatisfacatoare pentru imparat. Desigur ca ei nu au fost in stare sa dea o interpretare corecta si amanuntita asa cum a facut mai apoi Daniel (vezi PK 517, 518). Unele traduceri prezinta si varianta ,,nu l-au talcuit” in loc de ,,nu l-au putut talcui”. Cu toate acestea adevarul este ca oamenii acestia ,,nu au putut talcui visul” (PK 516).