2:42 Si dupa cum degetele de la picioare erau parte de fier si parte de lut, tot asa si imparatia aceasta va fi in parte tare si in parte plapanda.
In parte tare. Regatele acestea barbare difereau foarte mult in capacitatea militara, cum spune Gibbon cand se refera la ,,puternicele monarhii ale francilor si vizigotilor, si slabele regate ale suevilor si burgunzilor.”
Slaba. Literal ,,fragila”, ,,farmicioasa”.