2:25 Arioc a dus degraba pe Daniel inaintea imparatului, si i-a vorbit asa: Am gasit intre prinsii de razboi ai lui Iuda un om care va da imparatului talcuirea!
Degraba. Poate datorita marii lui bucurii ca taina fusese descoperita. Putea sa fie acum scutit de sarcina sangeroasa de a-i executa pe intelepti, o insarcinare pentru care nu avea nici o tragere de inima.
Am gasit. Arioc pare sa-si atribuie un merit pe nedrept, deoarece afirmatia lui pare ca vrea sa spuna ca prin eforturile sale staruitoare a gasit pe cineva care putea sa interpreteze visul. Totusi, sar putea ca Arioc sa nu fi stiut de intrevederea lui Daniel cu imparatul (v. 16). In cazul acesta declaratia lui ar fi modul natural de anuntare a descoperirii.