11:21 In locul lui se va ridica un om dispretuit, fara sa aiba putere imparateasca; dar se va ridica deodata, si va pune mana pe imparatie prin uneltire.
Un om dispretuit. Lui Augustus i-a urmat Tiberius (14-37 d.Hr.). Anumiti istorici sustin ca a fost o incercare planuita din partea lui Suetonius, Seneca si a lui Tacitus de a ponegri caracterul lui Tiberiu. Fara indoiala ca tabloul este exagerat. Totusi raman suficiente dovezi faptice care sa arate ca Tiberiu a fost o persoana excentrica, gresit inteleasa si neiubita.
Fara sa aiba. Literal, ,,nu au dat”. Expresia ebraica este mai bine tradusa la timpul trecut. Referirea este probabil la faptul ca Tiberiu nu era de la inceput pe linia de succesiunea la tron, ca a devenit fiul lui August prin adoptie, si a fost randuit ca mostenitor al imperiului numai cand a ajuns la mijlocul vietii.
Deodata. Sau ,,in pace” [KJV]. La moartea lui August, Tiberiu a urcat la tron in pace. El era doar fiul vitreg al predecesorului sau, si urcarea lui la tronul imperiului s-a datorat in mare parte uneltirilor mamei lui, Livia.