11:17 Isi va pune de gand sa ia in stapanire toata imparatia lui, si, facandu-se ca are ganduri curate cu el, ii va da pe fiica sa de nevasta, cu gand sa-l piarda; dar lucrul acesta nu se va intampla, si nu-i va izbandi.
Ganduri curate. Ebr. yesharim. Sensul expresiilor ebraice din acest pasaj este obscur. Literal inseamna, ,,si (cei) drepti cu el si el va face”. Unele versiuni il iau pe yesharim drept un echivalent al lui mesharim, ,,dreptati”, ,,echitati”. Mesharim este folosit in v. 6 cu privire la o intelegere echitabila intre imparatul de la miaza-noapte si imparatul de la miaza-zi. Daca mesharim este termenul corect, aici poate sa fie o referire la faptul ca atunci cand Ptolemeu XI Auletes a murit in anul 51 i.Hr., i-a asezat pe cei doi copii ai sai, Cleopatra si Ptolemeu XII, sub tutela Romei.
Fiica-sa. Sau ,,Fata femeilor”. Aceasta din urma este o expresie neobisnuita, prezentand probabil feminitatea femeii de care este vorba. Unii au aplicat expresia aceasta la Cleopatra, fiica lui Ptolemeu XI. Ea a fost pusa sub tutela Romei in anul 57 i.Hr., iar la trei ani dupa aceea a devenit ibovnica lui Iulius Cezar, care invadase Egiptul. Dupa ce Iulius Cezar a fost asasinat, Cleopatra si-a indreptat afectiunile spre Marc Antoniu, rivalul mostenitorului lui Cezar, Octavian. Octavian (mai tarziu numit Augustus) a infrant ostirile unite ale Cleopatrei si ale lui Antoniu la Actium (31 i.Hr.). Sinuciderea lui Antoniu in anul urmator (despre care se spune ca ar fi fost pusa la cale de Cleopatra) a deschis calea pentru noul biruitor. Apoi Cleopatra, vazand ca nu poate intra in gratiile lui Octavian, s-a sinucis.
Cu Cleopatra s-a sfarsit dinastia ptolemaica a Egiptului, iar de la anul 30 i.Hr., Egiptul a devenit o provincie a Imperiului Roman. Drumul cu multe ocolisuri al Cleopatrei corespunde de minune specificarilor de la sfarsitul versetului, deoarece Cleopatra nu l-a sustinut pe Cezar, ci propriile ei interese.