3:3 Caci voi ati murit, si viata voastra este ascunsa cu Hristos in Dumnezeu.
Caci voi ati murit. [,,Caci voi sunteti morti”, KJV]. Literal, ,,caci voi ati murit”, adica in mod simbolic, prin botez (vezi comentariul de la Romani 6,2–4). Moartea precede viata cea noua. Este o deosebire clara intre firea nerenascuta si cea renascuta. Aceasta moarte spirituala de care vorbeste Pavel este rezultatul unei supuneri complete a vointei omului fata de Dumnezeu, prin credinta in Hristos.
Ascunsa cu Hristos. Forma verbului din limba greaca arata ca actul ascunderii a fost complet si ca efectul lui continua pana in prezent. Viata este inca ascunsa. Viata de care se vorbeste aici este aceea pe care o primeste crestinul cand Il accepta pe Hristos. Isus spunea: ,,Cine crede in Fiul are viata vesnica.” (Ioan 3,36). Ea ii apartine deja crestinului si la a doua venire a lui Hristos el va fi mutat in nemurirea plina de slava (vezi comentariul de la Ioan 8,51).