8:5 Voi, care ziceti: Cand va trece luna noua, ca sa vindem graul, si Sabatul ca sa deschidem granarele, sa micsoram efa si sa marim siclul, si sa strambam cumpana ca sa inselam?
Luna noua. Prima zi a lunii (1Samuel 20,5.24.27; vezi Vol. II, p. 102) era consacrata serviciului religios, si pe cat se pare era o zi in care orice fel de negot era suspendat (vezi comentariul la Numeri 28,11; 2Regi 4,23). Avem aici un exemplu izbitor cu privire la o pazire formala a institutiilor sacre, fara vreun adevarat spirit de devotiune. In egoismul lor acestor apostati le parea rau de timpul pe care formalismul lor religios il cerea de la ei. Un asemenea cult devine un blestem in loc sa fie o binecuvantare.
Sa deschidem. Cu scopul de a vinde. LXX traduce ,,sa deschidem comoara”, adica, granarele sau depozitele.
Efa. Vezi Vol. I, p. 166, 167. Folosind o masura mai mica, vanzatorul primea mai multi bani decat ar fi trebuit, pentru cantitatea de grane vanduta.
Siclu. Vezi Vol. I, p. 166, 167.