9:33 Acolo a gasit un om, anume Enea, care zacea de opt ani olog in pat.
Enea. Gr. Aineas , un vechi nume grecesc, care nu trebuie sa fie confundat cu acela al vestitului erou al Troiei, Aineias. In opera lui Iosif (Antiquities, XIV.10.22,248), numele e folosit pentru un iudeu, asa ca acest barbat ar fi putut sa fie un iudeu elenist (vezi cap. 1). Nu ni se spune ca el ar fi fost un ucenic, dar se poate deduce ca el era printre ,,sfinti”. Grija cu care Luca relateaza ca Enea fusese timp de opt ani paralizat si tintuit la pat, poate reflecta exactitate profesionala (cf. Luca 13,11; Fapte 3,2, 4,22; 14,8) In ce priveste interesul lui Luca pentru chestiuni medicale, vezi Fapte 3,7; 9, 18; 28,8. In ce priveste semnificatia cuvantului ,,olog” (,,paralitic”) vezi Matei 4,24; Marcu 2,3. Nici o indoiala nu putea fi aruncata asupra naturii miraculoase a vindecarii acestui om.