Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 9:21


9:21 Toti cei ce-l ascultau, ramaneau uimiti, si ziceau: Nu este el acela care facea prapad in Ierusalim, printre cei ce chemau Numele acesta? Si n-a venit el aici ca sa-i duca legati inaintea preotilor celor mai de seama?

Uimiti. Vezi cap. 2,7. Uimirea aceasta e de inteles in lumina reputatiei lui Saul ca persecutor al crestinilor. Autoritatile sinagogilor poate erau instruite sa dea lui Saul sprijin in lucrarea pe care avea sa o faca. E clar din cele ce urmeaza ca faima lui era bine cunoscuta pentru iudeii din Damasc.

Facea prapad. (,,Ii prapadea”, KJV; ,,Nimici”, Nitz). Sau, ,,facea prapad intre ei”. Pavel foloseste acelasi verb pentru a descrie propria sa purtare (Galateni 1,13.23). Din expresia puternica folosita aici este evident ca macelarirea crestinilor in Ierusalim n-a fost limitata la uciderea lui Stefan.

Chemau numele acesta. Vezi cap. 2,21; 3,16; 4,12.

A venit el aici. Mai degraba, ,,venise aici”, lasand a se intelege ca scopul lui Saul la venirea in Damasc fusese abandonat.