9:17 Anania a plecat; si, dupa ce a intrat in casa, a pus mainile peste Saul, si a zis: Frate Saule, Domnul Isus, care ti S-a aratat pe drumul pe care veneai, m-a trimis ca sa capeti vederea, si sa te umpli de Duhul Sfant.
Anania a plecat. El accepta asigurarile Domnului si da ascultare de indata.
A pus mainile. (,,Punand mainile”, KJV; Nitz) Actul acesta avea un indoit scop: 1) sa vindece (vezi Marcu 16,18) si 2) sa acorde Duhul Sfant (conf. cele de la Fapte 6,6). Actul a servit sa confirme vedenia lui Saul ( cap.9,12) si sa identifice pe vizitatorul trimis de Cer.
Frate Saule. Persecutorul de mai inainte se detasase de autoritatile iudaice si pe cat se pare avea slaba speranta sa fie acceptat de crestini. Folosirea de catre Anania a titlului ,,frate” urma sa linisteasca si sa potoleasca temerile. Anania foloseste aceeasi forma ebraica (aramaica) de nume (Saoul) pe care deja o folosise Isus in vedenie pe calea catre Damasc (vezi v. 4).
Domnul Isus. (,,Domnul, insusi Isus”, KJV, Nitz) Acest titlu compus combina titlul deja folosit de Saul pentru interlocutorul sau ceresc (v. 5) si propria Sa identificare de Sine ca ,,Isus” (v. 5). Lucrul acesta urma de asemenea sa linisteasca pe omul doborat.
S-a aratat. Faptul ca Anania, pana aici necunoscut lui Saul, cunostea deja revelatia de pe drumul spre Damasc, trebuie sa fie confirmat lui Saul realitatea a ceea ce el vazuse si auzise.
M-a trimis. Aceasta leaga vedenia lui Pavel de pe drum si vizita lui Anania. Saul putea acum sa astepte instructiunea fagaduita (v. 6) despre care e data o relatare mai deplina in cap. 22,14-16.
Sa capeti vederea. (,,Sa-si capeti vederea”, KJV; ,,Ca iarasi sa vezi”, Nitz) Literal, ,,sa privesti”, insemnand sa-ti recapeti vederea. E aici o stransa legatura intre punerea mainilor, recuperarea vederii si umplerea cu Duhul Sfant.
Sa te umpli. (,,Sa fi umplut”, Nitz). Compara cu Fapte 2,4; 4,31; Efeseni 5,18).