8:31 Famenul a raspuns: Cum as putea sa inteleg, daca nu ma va calauzi cineva? Si a rugat pe Filip sa se suie in car, si sa sada impreuna cu el.
Cum as putea? Intrebarea lasa sa se inteleaga lipsa de capacitate, deoarece nu era instruit sa interpreteze Scripturile.
Calauzi. Gr. hodegeo, ,,a conduce pe propria cale”, ,,a calauzi”. Acelasi cuvant este folosit de Isus cu privire la calauzirea Duhului Sfant (Ioan 16,13). Eunucul, inapoindu-se in Etiopia, unde urma sa fie separat de cei care-l calauzisera pana aici in Ierusalim, simte ca are nevoie de instruire competenta pentru acest pasaj dificil. Intrebarea lui sugereaza ca el lua de prima data in consideratie pasajul acesta sau ca ii era imprimat de Duhul ca un nou accent.
A rugat. [,,A dorit”, KJV; ,,Ruga”, Nitz]. Mai de graba, ,,a implorat”. Cuvantul lasa a se intelege
o cerere staruitoare si arata ravna eunucului de a avea mai multa instruire. Notati cat de bine e implinit indemnul (v. 29) Duhului. Filip se apropie si eunucul insusi invita pe evanghelist sa se suie in carul sau si sa citeasca impreuna.