7:25 Credea ca fratii lui vor pricepe ca Dumnezeu prin mana lui le va da izbavirea; dar n-au priceput.
Credea. [,,Caci el presupunea”, KJV; ,,Gandea”, Nitz]. Mai de graba, ,,dar el presupunea”, chiar atunci cand a omorat pe egiptean. El lua ca de la sine inteles ca evreii urmau sa inteleaga fapta sa si motivele ei. El a fost repede deziluzionat. Aceasta patrundere in mintea si sufletul lui Moise nu e scoasa din VT, dar putea sa-i fi fost data lui Stefan de Duhul Sfant. Vorbitorul s-ar putea de asemenea sa sugereze o comparatie intre Moise si Isus, care au fost, si unul si celalalt, respinsi de poporul pe care cautau sa-l ajute.
Prin mana lui. Pare ca fusese descoperit lui Moise ca el urma sa elibereze pe Israel, dar el era sub o impresie gresita ca lucrarea avea sa fie implinita prin acelasi fel de mijloace pe care egiptenii in totalitate obisnuiau sa-si impuna puterea.
Dar n-au priceput. O expresie concisa dar efectiva, subliniind lipsa de apreciere a poporului ales. Poporul lui Dumnezeu prea adesea nu intelege si nu e pregatit pentru actele lui Dumnezeu de eliberare (cf. atitudinea iudeilor fata de Hristos, Ioan 1,11).